Online Arapça klavye.
Arapçayı burada, tarayıcıda yaz. Ekrandaki tuşlara tıkla ya da doğrudan yaz: bastığın her Latin harf, standart Arabic 101 düzeninde o tuşa denk gelen Arapça harfi verir. Harekeler için Shift'e basılı tut, sonra metni WhatsApp'a, Google'a, bir belgeye, nereye istersen kopyala.
Tarayıcında tam bir Arapça klavye.
Bütün Arapça harfler burada. Çoğu online klavyenin atladığı parçalar da var: harekeler (üstün, ötre, esre, cezm, şedde ve tenvinler), hemze biçimleri (أ إ آ ء ئ ؤ) ve Arapça noktalama (؟ ، ؛). Bunlar Shift katmanında, standart düzenin koyduğu yerde duruyor. Fareyle, dokunmatik ekranla ya da zaten sahip olduğun klavyeyle çalışır.
Kurulacak bir şey yok, tarayıcından hiçbir şey çıkmıyor. Metin senin, kopyalayıp alırsın. Arapçanın olmadığı bir cihazda Arapça yazman gereken anlar için: iş bilgisayarı, kütüphane bilgisayarı, ödünç bir cihaz ya da gerçek klavyeyi henüz kurmadığın her yer.
Ara-bul-tıkla klavyeler sana hiçbir şey öğretmez. Standart düzen öğretir.
Çoğu online Arapça klavye harfleri alfabetik sıraya ya da kendi uydurdukları bir ızgaraya dizer. Bir kelimeyi tek tek tıklayarak yazabilirsin, ama o konumlar hiçbir yere taşınmaz. Gerçek bir Arapça klavyenin başına oturduğun anda yine kaybolursun.
Bu klavye, fiziksel klavyelerde ve her işletim sisteminin yerleşik Arapça girişinde kullanılan Arabic 101 düzenini birebir yansıtır. Her tuşun üstündeki küçük Latin harf, o karakteri senin hangi tuşunun verdiğini gösterir. Burada yazdığın her kelime sana gerçek tuş konumlarını öğretir. Yani araç aynı zamanda ilk yazma dersin.
Aklında tutman gereken birkaç nokta.
Yukarıdaki klavye rehberin ta kendisi: Shift katmanıyla birlikte Arabic 101 düzeninin tamamı. Tek bir sıra ezberleyeceksen orta sıra olsun. İşaret parmakların ب ve ت üzerinde durur.
Hemze biçimleri de Shift'te: Shift+H → أ, Shift+Y → إ, Shift+N → آ. Yalın hemze ء ise Shift'siz X tuşunda.
Kalıcı hale getir.
Online klavye geçici bir çözüm. Her işletim sistemi burada kullandığın Arabic 101 düzeninin aynısıyla geliyor. Eklemek yaklaşık iki dakika sürer ve tuş konumları olduğu gibi aktarılır.
Online Arapça yazma hakkında sorular.
Arapça klavye olmadan nasıl Arapça yazarım?
Bu sayfayı kullan. Ekrandaki tuşlara tıkla ya da zaten sahip olduğun klavyede yaz. Her Latin harf, standart Arabic 101 düzeninde o tuşa denk gelen Arapça harfi ekler. İşin bitince Kopyala'ya bas ve metni istediğin yere yapıştır.
Normal klavyemle Arapça yazabilir miyim?
Evet. Bu araç her tuşu Arabic 101 karşılığına eşler: S'ye basınca س, F'ye basınca ب, H'ye basınca ا gelir. Alfabetik bir ızgara değil, standart düzen olduğu için burada öğrendiğin konumlar ileride açacağın her gerçek Arapça klavyeyle aynıdır. Türkçe F klavye kullanıyorsan bir fark var: eşleme tuşun üstündeki harfe bakar, Arapça düzenin konumları ise Q klavyeye göre dizilir.
Arapça harekeleri nasıl yazarım?
Shift'e basılı tut ya da ekrandaki shift tuşuna dokun. Harekeler shift katmanında: Shift+Q üstün, Shift+E ötre, Shift+A esre, Shift+X cezm, Shift+` şedde. Hemze biçimleri de orada: أ için Shift+H, إ için Shift+Y, آ için Shift+N.
Bu Arapça klavye ücretsiz mi?
Evet. Ücretsiz, kayıt yok, kurulacak bir şey yok. Her şey tarayıcında çalışır ve burada yazdığın hiçbir şey sunucuya gönderilmez.
Metin WhatsApp'ta, Google'da ve Word'de çalışır mı?
Evet. Çıktı düz Unicode Arapça metin. Kopyala ve istediğin uygulamaya yapıştır: arama motorları, sohbetler, belgeler, tablolar, sosyal medya açıklamaları.