Aplikasi ArabicTyper sudah rilis. Belajar membaca dan mengetik Arab di HP kamu.App StoreGoogle Play
arabictyper
Panduan pemasangan · iPhone
iOS 17, 18 & 26 · Sekitar 1 menit

Cara Menambahkan Keyboard Arab di iPhone

Apple sudah menaruh keyboard Arab di iPhone kamu sejak sebelum kamu membelinya. Mengaktifkannya cuma beberapa ketukan di Pengaturan, dan langkahnya hampir tak berubah selama bertahun-tahun pembaruan iOS. Pakai iPad? Awalnya sama, tapi panduan iPad membahas bagian yang khusus tablet.

Singkatnya

Pengaturan → Umum → Papan Ketik → Papan Ketik → Tambah Papan Ketik Baru → Arab. Tahan tombol globe 🌐 untuk beralih.

1 menit · 5 langkahTanpa instal software
Langkah-langkahnya

Cara menambahkan keyboard Arab di iPhone

  1. 01

    Buka Pengaturan

    Ketuk aplikasi Pengaturan.

  2. 02

    Buka Umum → Papan Ketik

    Ketuk Umum, lalu Papan Ketik, lalu Papan Ketik di bagian atas.

    Screenshot · Pengaturan → Umum → Papan Ketik → Papan Ketik
    Fig. pengaturan → umum → papan ketik → papan ketik
  3. 03

    Tambah Papan Ketik Baru

    Ketuk Tambah Papan Ketik Baru…

  4. 04

    Pilih Arab

    Gulir ke bawah sampai Arab. Biasanya ada dua pilihan:

    —Arab, tata letak standar. Pilih yang ini.
    —Arab (Najdi), varian Saudi dengan beberapa kemudahan untuk dialek.

    Keduanya mengetik bahasa Arab sungguhan. Kalau ragu, Arab biasa adalah pilihan yang tepat.

    Screenshot · Tambah Papan Ketik Baru dengan pilihan Arab
    Fig. tambah papan ketik baru dengan pilihan arab
  5. 05

    Selesai

    Itu saja. Arab sekarang ada di daftar keyboard kamu. Tanpa unduhan, tanpa restart.

Alternatif

Pakai iPad?

Jalur Pengaturannya sama, tapi iPadOS menambahkan keyboard mini mengambang dan dukungan keyboard fisik yang sebenarnya dengan tata letak Arabic 101. Panduan iPad membahas keduanya.

Sehari-hari

Cara beralih ke bahasa Arab saat mengetik

Buka sesuatu yang bisa diketik, misalnya Catatan. Ketuk kolom teks sampai keyboard muncul, lalu tekan dan tahan ikon globe (🌐) di kiri bawah dan pilih Arab dari daftar. Ketukan singkat pada globe akan berganti keyboard secara bergiliran, yang lebih cepat kalau kamu hanya punya dua atau tiga.

🌐+tekan lama
· Pintasan utama
Screenshot · Menu ikon globe menampilkan Arab
Fig. menu ikon globe menampilkan arab
Perlu diingat

Soal arah tulisan

Beralih ke bahasa Arab dan kursor melompat ke sisi kanan kolom teks. Memang seharusnya begitu. Bahasa Arab ditulis dari kanan ke kiri, dan keyboard mengikutinya.

Latin (LTR)
Halo semua|
Arab (RTL)
|مَرحَبا
Referensi

Tata letak keyboard Arabic 101

iOS memberimu tata letak Arab yang dioptimalkan untuk layar sentuh: tombol lebih besar, jumlahnya lebih sedikit dari keyboard komputer. Saat nanti mengetik Arab di laptop, tata letak Arabic 101 di bawah inilah yang akan kamu temui. Hurufnya sama, tersebar di lebih banyak tombol.

Pojok kanan atas setiap tombol menunjukkan huruf Latin di tombol tersebut.Latihan dengan tata letak ini →
Pertanyaan

Tanya jawab keyboard Arab di iPhone

Apakah saya perlu menginstal aplikasi untuk mengetik Arab di iPhone?

Tidak. Keyboard Arab sudah menjadi bagian dari iOS sejak lama, jadi tak ada yang diunduh dan tak ada biaya. Menambahkannya lewat Pengaturan, Umum, Papan Ketik sama saja dengan mengaktifkan keyboard yang sudah ada di HP kamu.

Bagaimana beralih ke keyboard Arab setelah ditambahkan?

Ketuk kolom teks apa saja sampai keyboard muncul, lalu tekan dan tahan ikon globe di kiri bawah dan pilih Arab dari daftar. Satu ketukan singkat di tombol yang sama akan berganti keyboard bergiliran, lebih cepat kalau kamu hanya punya dua.

Di mana أ, إ, آ dan ء di keyboard Arab iPhone?

Tahan tombol alif. Bentuk-bentuk hamzah muncul di jendela kecil di atas jempolmu, lalu geser ke yang kamu mau sebelum melepas. Beberapa tombol lain juga menyembunyikan karakter tambahan dengan cara yang sama, jadi coba tahan tombol yang sepertinya kurang satu varian.

Apakah keyboard Arab bisa dipakai di WhatsApp dan Instagram?

Bisa. Keyboard iOS berlaku di seluruh sistem, jadi begitu bahasa Arab ditambahkan, ia muncul di setiap aplikasi yang menerima teks: pesan, catatan, kolom pencarian, kolom komentar, semuanya. Tak perlu diatur per aplikasi.

Bagaimana menghapus keyboard Arab lagi?

Pengaturan, Umum, Papan Ketik, Papan Ketik, lalu Edit di pojok atas. Geser Arab ke kiri dan hapus. Kamu bisa menambahkannya lagi dengan cara yang sama kapan saja.

ابدأ
Sekarang coba

Sudah siap. Ketik kata Arab pertamamu.

Buka kolom teks apa saja di iPhone kamu dan lihat hasilnya. Atau langsung ke latihan mengetik Arab kami: enam belas pelajaran, tiga tingkat kesulitan, dan delapan kata sungguhan per sesi selagi posisi tombolnya mulai melekat.

Sekalian belajar bahasanya?

Kalau keyboard adalah langkah pertamamu belajar bahasa Arab, situs saudara kami Tfaddalu melanjutkan dari sana: bahasa Arab Palestina lisan, diajarkan dengan tempo santai yang sama seperti situs ini.

Platform lain

Pasang keyboard Arab di…