إضافة اللغة العربية للكيبورد على iPhone
- 01
افتح الإعدادات
اضغط على تطبيق الإعدادات (Settings).
- 02
اذهب إلى عام ← لوحة المفاتيح
اضغط على عام (General)، ثم لوحة المفاتيح (Keyboard)، ثم لوحات المفاتيح (Keyboards) في الأعلى.
Fig. الإعدادات ← عام ← لوحة المفاتيح ← لوحات المفاتيح - 03
إضافة لوحة مفاتيح جديدة
اضغط على إضافة لوحة مفاتيح جديدة… (Add New Keyboard)
- 04
اختر العربية
انزل إلى العربية. سترى عادةً خيارين:
—العربية، التخطيط القياسي. اختر هذا.—العربية (نجدي)، نسخة سعودية فيها بعض التسهيلات للهجة.كلاهما يكتب عربية حقيقية، وإن لم تكن متأكداً فالعربية العادية هي الاختيار الصحيح.
Fig. إضافة لوحة مفاتيح جديدة مع خيارات العربية - 05
تم
هذا كل شيء. العربية الآن في قائمة لوحات المفاتيح. لا تحميل ولا إعادة تشغيل.
تستخدم iPad؟
مسار الإعدادات نفسه، لكن iPadOS يضيف لوحة مفاتيح عائمة صغيرة ودعماً كاملاً للوحات المفاتيح الخارجية بتخطيط Arabic 101. دليل iPad يشرح الاثنين.
كيف تبدّل إلى العربية أثناء الكتابة
افتح أي مكان تكتب فيه، تطبيق الملاحظات مثلاً. اضغط على حقل النص لتظهر لوحة المفاتيح، ثم اضغط مطولاً على أيقونة الكرة (🌐) في الأسفل واختر العربية من القائمة. الضغطة السريعة على الكرة تتنقل بين لوحات المفاتيح، وهي أسرع إذا كان عندك لوحتان أو ثلاث فقط.
ملاحظة عن الاتجاه
بدّل إلى العربية وسيقفز المؤشر إلى الجهة اليمنى من حقل النص. هذا هو المطلوب. العربية تُكتب من اليمين إلى اليسار، ولوحة المفاتيح تتبعها.
تخطيط لوحة المفاتيح Arabic 101
يعطيك iOS تخطيطاً عربياً مصمَّماً للمس: أزرار أكبر وعددها أقل من لوحة مفاتيح الكمبيوتر. وحين تنتقل إلى الكتابة بالعربية على حاسوب محمول، فتخطيط Arabic 101 في الأسفل هو ما ستجده. الحروف نفسها، موزّعة على أزرار أكثر.
أسئلة عن الكيبورد العربي على iPhone
هل أحتاج تثبيت تطبيق لأكتب بالعربي على iPhone؟
لا. لوحة المفاتيح العربية جزء من iOS منذ سنوات، فلا شيء يُحمَّل ولا شيء يكلّف مالاً. إضافتها من الإعدادات ← عام ← لوحة المفاتيح هي تفعيل للوحة موجودة في هاتفك أصلاً.
كيف أنتقل إلى لوحة المفاتيح العربية بعد إضافتها؟
اضغط على أي حقل نص لتظهر لوحة المفاتيح، ثم اضغط مطولاً على أيقونة الكرة في الأسفل واختر العربية من القائمة. والضغطة السريعة على الزر نفسه تتنقل بين لوحاتك، وهي أسرع حين يكون عندك لوحتان فقط.
أين أ وإ وآ وء في كيبورد iPhone العربي؟
اضغط مطولاً على زر الألف. تظهر أشكال الهمزة في نافذة صغيرة فوق إصبعك، فتسحب إلى الشكل الذي تريده ثم ترفع إصبعك. أزرار أخرى تخفي حروفاً إضافية بالطريقة نفسها، فجرّب الضغط المطوّل على أي زر يبدو أنه ينقصه شكل.
هل تعمل لوحة المفاتيح العربية في WhatsApp وInstagram؟
نعم. لوحات المفاتيح في iOS تعمل على مستوى النظام كله، فبعد إضافة العربية تظهر في كل تطبيق فيه كتابة: الرسائل، الملاحظات، خانات البحث، التعليقات، كلها. لا شيء تضبطه لكل تطبيق.
كيف أحذف لوحة المفاتيح العربية؟
الإعدادات ← عام ← لوحة المفاتيح ← لوحات المفاتيح، ثم تعديل في الزاوية العليا. اسحب العربية جانباً واحذفها. وتستطيع إضافتها من جديد بالطريقة نفسها متى شئت.
إذا كانت لوحة المفاتيح خطوتك الأولى في تعلّم اللغة نفسها، فموقعنا الشقيق Tfaddalu يكمل من هنا: اللهجة الفلسطينية المحكية، بالإيقاع الهادئ نفسه الذي يتبعه هذا الموقع.