Apprendre à taper en arabe
et sentir les mots que vous lisez.
Des exercices de frappe en arabe gratuits sur de vrais mots, voyelles comprises, avec l'audio et un clavier à l'écran. Tapez l'arabizi que vous connaissez déjà, on apprendra l'alphabet à vos doigts. Jamais tapé en arabe ? Commencez par le niveau débutant.
Trois temps, comme pour apprendre une chanson.
Le voir
Chaque carte affiche l'orthographe en arabizi et la traduction. L'arabe apparaît en grisé : c'est un guide, pas la réponse.
Le taper
Utilisez un vrai clavier arabe si vous en avez un, ou le nôtre à l'écran. Chaque touche indique son raccourci latin.
L'entendre
Les mots sur lesquels vous butez reviennent. Chaque mot a sa prononciation audio, et il n'y a aucun badge à collectionner.
Ces trois temps se répètent sur seize leçons d'exercices de frappe en arabe, réparties en trois niveaux de difficulté : les mots s'allongent à mesure que vos mains suivent.
Du même créateur : Tfaddalu enseigne l'arabe palestinien parlé avec la même patience. Si votre but est de converser, commencez par là.
Seize leçons de frappe en arabe.
La page des exercices de frappe en arabe est le cœur du site. Un peu plus de mille vrais mots, répartis en seize leçons thématiques et classés selon la longueur de mot qu'il faut garder en tête d'un coup. Commencez par l'alphabet, où il n'y a rien à traduire, puis avancez dans la liste.
Chaque séance compte huit mots et dure environ deux minutes. De l'audio sur chacun, un clavier à l'écran si vous n'avez pas encore la disposition arabe, et pas de compte.
- 01The alphabetNames spelled out letter by letter. Nothing to translate, so the whole job is finding keys.
- 02Greetings & introductionsWhat you would say in the first ten seconds of meeting someone. Also the biggest set here.
- 03NumbersOne to ten, plus counting and the handful of words that hang around numbers.
- 04FamilyMother, father, brother, and the possessive endings that turn each into mine or yours.
- 05Food & drinkRestaurant vocabulary, mostly. Short nouns and quick wins.
Choisissez un thème. Commencez à taper.
Greetings & introductions
124Family
71Food & drink
104Jobs & work
87Home
78Clothes
51Travel & places
176Health & the body
26Daily routine
72Time
24Numbers
21Hobbies
44Education
21Descriptions
105Weather
25The alphabet
22Un petit réglage, et votre ordinateur parle arabe.
Chaque système intègre déjà une disposition de clavier arabe. Nos guides vous montrent comment l'activer, comment apprendre la disposition standard 101 et quel raccourci permet de passer d'un alphabet à l'autre.
Lire le guide complet →Qu'est-ce que l'arabizi ?
L'arabizi (qu'on appelle aussi « franco-arabe ») écrit l'arabe avec des lettres latines et des chiffres. Les chiffres remplacent les sons que l'alphabet latin ne sait pas écrire. On s'en sert comme passerelle phonétique, pour lire un mot avant de savoir lire l'alphabet arabe.