Aggiungere l'arabo su Samsung Keyboard
- 01
Apri Impostazioni → Gestione generale
Apri l'app Impostazioni e scorri fino a Gestione generale.
- 02
Apri Impostazioni Tastiera Samsung
Tocca Impostazioni Tastiera Samsung. (Scorciatoia: con la tastiera aperta in un'app qualsiasi, tocca l'icona a ingranaggio nella sua barra degli strumenti. Arrivi nello stesso posto.)
Fig. gestione generale → impostazioni tastiera samsung - 03
Lingue e tipi
Tocca Lingue e tipi, poi Gestisci lingue inserimento.
- 04
Attiva l'arabo
Trova l'arabo nell'elenco e attivalo. Se il pacchetto della lingua non è ancora sul telefono, One UI lo scarica. Pochi secondi in Wi-Fi.
Fig. gestisci lingue inserimento con l'arabo attivo - 05
Fatto: controlla la barra spaziatrice
Apri un'app qualsiasi e fai comparire la tastiera: la barra spaziatrice ora mostra entrambe le lingue. È il segnale che ha funzionato.
Come passare all'arabo mentre scrivi
Alla maniera di Samsung: scorri a sinistra o a destra sulla barra spaziatrice e la tastiera passa da una lingua all'altra. Se preferisci un tasto apposito, nelle impostazioni di Samsung Keyboard puoi mostrare un tasto lingua (🌐) accanto alla barra spaziatrice. Toccalo per scorrere le lingue, tienilo premuto per sceglierle da un elenco.
Samsung Keyboard o Gboard?
Non pensarci troppo: entrambe scrivono bene in arabo. Samsung Keyboard c'è già e il suo layout arabo è del tutto standard. A favore di Gboard: suggerimenti in arabo migliori e un layout PC uguale al computer. Supporta anche la digitazione gestuale in arabo. Ti trovi bene con Samsung Keyboard? Resta lì. Sei curioso? La guida a Gboard richiede due minuti.
Il layout di tastiera Arabic 101
Samsung Keyboard dispone l'arabo per il touch, non con la disposizione Arabic 101 da computer qui sotto. Stesse lettere, posti diversi. Ogni computer che userai ti darà il layout 101, quindi dedica un po' di tempo anche allo schema.
Domande sulla tastiera araba su Samsung Keyboard
Come passo dall'arabo all'italiano su un Galaxy?
Scorri a sinistra o a destra sulla barra spaziatrice e la tastiera passa da una lingua all'altra. Se preferisci toccare invece di scorrere, nelle impostazioni di Samsung Keyboard puoi mettere un tasto lingua accanto alla barra spaziatrice: toccalo per scorrere, tienilo premuto per scegliere da un elenco.
Il download dell'arabo si è bloccato. Che faccio?
Il pacchetto della lingua è un piccolo download che One UI scarica la prima volta che attivi l'arabo, e ogni tanto si blocca con una connessione debole. Disattiva e riattiva l'arabo mentre sei in Wi-Fi, e se resta ancora fermo, riavvia il telefono prima di riprovare.
Samsung Keyboard ha un layout PC per l'arabo?
No. Samsung dispone l'arabo solo per i pollici, quindi quello che impari lì non corrisponde alla tastiera di un computer. Se per te conta, è Gboard a offrire un layout PC uguale a quello del computer.
Per l'arabo meglio Samsung Keyboard o Gboard?
Entrambe scrivono l'arabo come si deve, quindi non c'è una risposta sbagliata. Samsung Keyboard è già installata e il suo layout arabo è del tutto standard. Gboard vale il cambio se vuoi suggerimenti migliori, la digitazione gestuale in arabo o il layout PC uguale al portatile.
Se la tastiera è il primo passo per imparare la lingua stessa, il nostro sito gemello Tfaddalu prosegue da lì: arabo palestinese parlato, insegnato con la stessa calma di questo sito.