Huruf Arabizi.

Seluruh abjad sembang dalam satu carta. Kebanyakan huruf Rumi dipetakan kepada satu huruf Arab dan tak menyusahkan. Beberapa huruf bergabung jadi pasangan seperti sh dan kh, dan tujuh bunyi langsung tiada huruf Rumi. Di situlah angka yang terkenal itu masuk. Baris yang ada angka dipautkan ke halaman angka itu sendiri.

Setiap huruf, dan apa yang diwakilinya.

Baris yang diserlahkan guna angka untuk sebahagian atau keseluruhan bunyinya.

Gabungannya: sh, th, kh, dh, gh.

Bahasa Inggeris guna helah yang sama, jadi ini cepat terasa biasa. sh ialah ش, bunyinya seperti yang anda jangka. th untuk ث (macam th dalam think) manakala dh untuk ذ (macam th dalam this). Dua yang lebih dari kerongkong, kh untuk خ dan gh untuk غ, bertukar tempat dengan angka 5 dan 3' bergantung pada siapa yang menaip. Kedua-dua ejaan ada di mana-mana, dan tiada siapa kisah.

Kenapa carta ini ada garis condong.

Arabizi berkembang dalam mesej teks tanpa sebarang badan yang mengawalnya, jadi huruf Arab yang sama dapat ejaan Rumi yang berbeza daripada orang yang berbeza. و boleh jadi w, o atau u bergantung pada perkataannya, dan ي muncul sebagai y, i atau ee. Jika carta menyenaraikan beberapa pilihan, semuanya memang digunakan. Baca sebagai "mana-mana satu", bukan pilihan yang perlu anda buat.